<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Otsustustugi on transtorm.ai</title>
		<link>https://transtorm.ai/et/tags/otsustustugi/</link>
		<description>Recent content in Otsustustugi on transtorm.ai</description>
		<generator>Hugo</generator>
		<language>et</language>
		
		
		
		
			<lastBuildDate>Wed, 21 Oct 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate>
		
			<atom:link href="https://transtorm.ai/et/tags/otsustustugi/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
			<item>
				<title>Meditsiinilise voicebot&#39;i turvamine ilma seda aeglustamata</title>
				<link>https://transtorm.ai/et/blog/meditsiinilise-voiceboti-turvamine-ilma-aeglustamata/</link>
				<pubDate>Wed, 21 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
				<guid>https://transtorm.ai/et/blog/meditsiinilise-voiceboti-turvamine-ilma-aeglustamata/</guid>
				<description>Kuidas me turvasime Camille&amp;rsquo;i, mitme meditsiinikeskuse häälassistendi: kerge kohalik infrastruktuur, otsustusmudelid LLM-i kõrval ning promptid ja ühendused, mis on häälestatud nii, et vastus tuleks umbes ühe sekundiga.</description>
			</item>
			<item>
				<title>Otsustusmudelid (1): otsustamiseks pole vaja tuhandet sõna</title>
				<link>https://transtorm.ai/et/blog/otsustusmudelid-1-otsustamiseks-pole-vaja-tuhandet-sona/</link>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
				<guid>https://transtorm.ai/et/blog/otsustusmudelid-1-otsustamiseks-pole-vaja-tuhandet-sona/</guid>
				<description>Kolm aastat oleme palunud kirjutamiseks loodud mudelitel teha otsuseid. Uus mudeliperekond ainult otsustab. Esimene osa: mis on otsustusmudel, Jevi ja SemIfi näitel.</description>
			</item>
			<item>
				<title>Otsustusmudelid (2): mida kiirus muudab</title>
				<link>https://transtorm.ai/et/blog/otsustusmudelid-2-mida-kiirus-muudab/</link>
				<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
				<guid>https://transtorm.ai/et/blog/otsustusmudelid-2-mida-kiirus-muudab/</guid>
				<description>Otsustusmudelit, mis vastab saja millisekundiga, ei kasutata samamoodi kui keelemudelit, mis vastab kümne sekundiga. Otsustustsüklid, hüpoteeside võrdlus, generaatori ja kohtuniku paar ning väikese spetsialiseeritud mudeli naasmine: meie Jevi ja SemIfi artikli teine osa.</description>
			</item>
			<item>
				<title>Kuidas automatiseerida kauplemisstrateegiat: kahekümne aasta järeltestimise õppetunnid</title>
				<link>https://transtorm.ai/et/blog/kauplemisstrateegia-automatiseerimine/</link>
				<pubDate>Sun, 06 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
				<guid>https://transtorm.ai/et/blog/kauplemisstrateegia-automatiseerimine/</guid>
				<description>Automatiseerisime ühe kaupleja börsistrateegia. See artikkel räägib tööst, mida klient ei näe: sellest, mida esimesest tulemusest maha võetakse, enne kui julgeme seda näidata.</description>
			</item>
			<item>
				<title>LASIK-planeerimine</title>
				<link>https://transtorm.ai/et/usecases/lasik-planner/</link>
				<pubDate>Wed, 19 Aug 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
				<guid>https://transtorm.ai/et/usecases/lasik-planner/</guid>
				<description>&lt;h2 id=&#34;kontekst&#34;&gt;Kontekst&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;Refraktiivkirurgias ei ole astigmatism kunagi pelgalt üks arv: iga silindri taga on telg, päritolu ja kooskõla, mida tuleb keratomeetriaga võrrelda. Kirurg teeb selle arutluskäigu juba igal planeerimisel läbi, kuid tema abivahend on sageli käsitsi täidetud arvutustabel. Tavapärase lühinägevuse puhul sellest piisab. Niipea kui teljed lahknevad või sarvkest ei seleta kogu silindrit, jõuab fail oma piirideni, ja teeb seda hääletult.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;operatiivne-väljakutse&#34;&gt;Operatiivne väljakutse&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Vaiksed vead&lt;/strong&gt;: Telg, mis on sisestatud 80° asemel 180°, või üle kirjutatud valem jääb ekraanil täiesti korrektse lahtrina paistma.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Vektoranalüüs vaid &amp;ldquo;keerukate&amp;rdquo; juhtude jaoks&lt;/strong&gt;: Eraldi kalkulaator nõuab andmete uuesti sisestamist, mistõttu avatakse see ainult ette teada juhtude puhul; ent lõksu panevad harva just need juhud.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Silma jääkastigmatism jäetakse tähelepanuta&lt;/strong&gt;: Silindri osa, mida sarvkest ei seleta, võib jätta operatsioonijärgse jäägi, kui plaan seda arvesse ei võta.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Dokumenteerimata otsus&lt;/strong&gt;: Peas võrreldud stsenaariumid ei jäta valitud plaani põhjendusest mingit jälge.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;lahenduse-arhitektuur&#34;&gt;Lahenduse arhitektuur&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;a href=&#34;https://transtorm.ai/et/blog/lasik-astigmatismi-planeerimine-vektoranaluus/&#34;&gt;LASIK-eelne astigmatismi planeerija&lt;/a&gt; toob vektoranalüüsi otse operatsioonieelsesse töövoogu. See võtab mõõtmised täpselt sellisel kujul, nagu need teil juba olemas on (manifestne refraktsioon, keratomeetria, pahhümeetria), ja arvutab iga silma kohta teisenduse sarvkesta tasandile, silma jääkastigmatismi ja plaanitud silindri, kuni laserisse sisestamiseks valmis refraktsioonini koos ablatsioonisügavuse ja jääkstroomaga. Liugur kaalub refraktiivset ja sarvkesta sihtmärki teineteise suhtes ning nii nomogramm kui ka hoiatuskünnised kohanduvad teie praktikaga.&lt;/p&gt;</description>
			</item>
			<item>
				<title>Sobivuse simulaator</title>
				<link>https://transtorm.ai/et/usecases/eligibility-simulator/</link>
				<pubDate>Wed, 19 Aug 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
				<guid>https://transtorm.ai/et/usecases/eligibility-simulator/</guid>
				<description>&lt;h2 id=&#34;kontekst&#34;&gt;Kontekst&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;Enne aja broneerimist tahavad paljud inimesed kõigepealt teada, kas mingi samm neid üldse puudutab: operatsioon, laen, kandideerimine, kindlustuskaitse. Veebis saadaolevad simulaatorid valmistavad sageli pettumuse, sest need rakendavad üldisi reegleid, peidavad tulemuse e-posti aadressi küsimise taha või esitavad sobimatuid küsimusi. Ebausaldusväärne hinnang eksitab mõlemas suunas: see rahustab alusetult inimesi, kellele öeldakse ära, ja heidutab alusetult suurepäraseid kandidaate.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;operatiivne-väljakutse&#34;&gt;Operatiivne väljakutse&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Halvasti kvalifitseeritud päringud&lt;/strong&gt;: Osa vastuvõtuaegadest broneerivad inimesed, kes ei vasta põhikriteeriumidele, mis koormab ekspertide kalendrit.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Kirjapanemata reeglid&lt;/strong&gt;: Tegelikud otsustuskriteeriumid elavad eksperdi peas ega ole kusagil kasutatavas vormis kirjas.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Ülelubamise risk&lt;/strong&gt;: Avalik tööriist, mis otsustab eksperdi asemel, toob kaasa vastutuse, eriti meditsiinivaldkonnas.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Umbusk andmete suhtes&lt;/strong&gt;: Külastajad kõhklevad isiklikele küsimustele vastamast, kui nad teavad, et nende vastused saadetakse serverisse.&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;lahenduse-arhitektuur&#34;&gt;Lahenduse arhitektuur&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;a href=&#34;https://transtorm.ai/et/blog/sobivussimulaator-varjatud-too/&#34;&gt;Sobivuse simulaator&lt;/a&gt; mahub mõnda ekraanil kuvatavasse küsimusse, kuid iga lävend pärineb eksperdilt endalt, lihvituna mitme aruteluringi jooksul, kuni see peegeldab tema tegelikku praktikat. Tulemus on suunis iga valiku kohta kolmel tasemel, mitte kunagi otsus: iga ekraan tuletab meelde, et otsustab ainult täielik läbivaatus. Piiripealsed juhtumid saavad eraldi vastuse, mitte moonutatud tulemuse, ja kogu arvutus toimub külastaja brauseris: ühtegi vastust ei edastata ega salvestata.&lt;/p&gt;</description>
			</item>
			<item>
				<title>&#34;Lihtne&#34; veebivorm: varjatud töö kirurgilise sobivussimulaatori taga</title>
				<link>https://transtorm.ai/et/blog/sobivussimulaator-varjatud-too/</link>
				<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
				<guid>https://transtorm.ai/et/blog/sobivussimulaator-varjatud-too/</guid>
				<description>Refraktiivkirurgiale spetsialiseerunud kliinik soovis ausat sobivussimulaatorit. Viie küsimuse taga on kirurgi tegelikud reeglid, ettevaatlikkuse loogika ja täielik privaatsus.</description>
			</item>
			<item>
				<title>Astigmatism ja LASIK-i planeerimine: miks on aeg arvutustabelist loobuda</title>
				<link>https://transtorm.ai/et/blog/lasik-astigmatismi-planeerimine-vektoranaluus/</link>
				<pubDate>Sun, 05 Jul 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
				<guid>https://transtorm.ai/et/blog/lasik-astigmatismi-planeerimine-vektoranaluus/</guid>
				<description>Kuidas LASIK-i-eelne astigmatismi planeerija asendab arvutustabeli: vektoranalüüs ja ORA arvutatakse iga silma jaoks, kuni laserplaanini välja.</description>
			</item>
			<item>
				<title>Värbamine ilma vaistule lootmata: tööriist, mille ehitasime oma vestluste jaoks</title>
				<link>https://transtorm.ai/et/blog/intervjuu-tooriist-varbamine-kaalutud-edetabel/</link>
				<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 00:00:00 +0200</pubDate>
				<guid>https://transtorm.ai/et/blog/intervjuu-tooriist-varbamine-kaalutud-edetabel/</guid>
				<description>Oma juuniorarendaja värbamiseks ehitasime väikese veebirakenduse, mis koondab ühte kohta ametikoha konteksti, kandidaadi kaardi, vestluse märkmed, hindamise ja kaalutud edetabeli. Andmed on kohalikud, kood avatud GitHubis.</description>
			</item>
	</channel>
</rss>
