Datenschutzerklärung

Wie transtorm.ai personenbezogene Daten verarbeitet

Letzte Aktualisierung: 2026-08-19

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist transtorm.ai , mit der Firma transtorm.ai OÜ, einer in Estland eingetragenen Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

  • Handelsregisternummer: 17443658
  • Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: EE102960433
  • Adresse: Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Pärnu mnt 388b, 10131
  • E-Mail: info@transtorm.ai

2. Welche Daten wir erheben

Diese Website erhebt ausschließlich die nachstehend beschriebenen Daten.

Daten Herkunft Zweck Rechtsgrundlage
IP-Adresse, Browser, angeforderte Seite, Referrer, Zeitstempel, Antwortcode Protokolle des Webservers, bei jeder Anfrage Betrieb und Sicherheit Berechtigtes Interesse
Name, E-Mail-Adresse, Nachricht, ausgewählte Leistungskategorien Kontaktformular, beim Absenden Bearbeitung Ihrer Anfrage Vorvertragliche Maßnahmen
Name, E-Mail-Adresse, gebuchter Termin Buchungsmodul, auf unseren eigenen Servern Vereinbarung des Termins Vorvertragliche Maßnahmen
Aufgerufene Seiten, Navigationsereignisse, Gerät, Browser, Cookie-Kennungen Google Analytics 4, nach Ihrer Zustimmung Reichweitenmessung Einwilligung (Abschnitt 5)

Die Protokolle des Webservers werden unabhängig von Ihrer Antwort auf das Consent-Banner geführt.

Auf dieser Website findet keine Zahlung statt: kein Warenkorb, keine Kartendaten, keine Transaktion. Abrechnungsdaten entstehen außerhalb dieser Website, im Rahmen der Kundenbeziehung, auf Grundlage Ihrer geschäftlichen Kontaktdaten und der Vertragsinhalte.

Wir erheben über diese Website keine Daten, die unter Artikel 9 DSGVO fallen, einschließlich Gesundheitsdaten.

3. Zwecke der Verarbeitung

Die Zwecke der Daten, die diese Website erhebt, stehen in der Tabelle in Abschnitt 2, neben jeder Kategorie.

Außerhalb dieser Website verarbeiten wir, wenn Sie Kunde werden, Ihre geschäftlichen Kontaktdaten und die Vertragsinhalte, um Ihre Anfrage, Ihr Angebot und Ihren Vertrag zu besprechen und anschließend Rechnungen auszustellen und die gesetzlich vorgeschriebene Buchhaltung zu führen.

Keine der in dieser Erklärung beschriebenen Daten dient dazu, unsere eigenen Dienste zu entwickeln oder zu verbessern, und wir trainieren damit kein Modell künstlicher Intelligenz. Wenn wir ein System für Sie betreiben, fallen die Daten, die dieses System verarbeitet, unter einen gesonderten Auftragsverarbeitungsvertrag, in dem Sie Verantwortlicher bleiben. Unsere Sicherheitsseite beschreibt diesen Rahmen.

4. Rechtsgrundlagen (DSGVO)

Wir stützen die Verarbeitung auf:

  • Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen
  • Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
  • Berechtigtes Interesse (Sicherheit und Betrieb des Dienstes)
  • Einwilligung (Cookies zur Reichweitenmessung)

Die Cookies zur Reichweitenmessung aus Abschnitt 5 beruhen auf Ihrer Einwilligung. Sie werden erst gesetzt, nachdem Sie zugestimmt haben. Sie können diese Einwilligung jederzeit über den Eintrag Cookies in der Fußzeile widerrufen, und der Widerruf beendet die Messung ab der nächsten Seite, die Sie aufrufen. Auf der Seite, auf der Sie sich schon befinden, läuft das bereits geladene Skript weiter, bis Sie sie verlassen, und die schon gesetzten Cookies bleiben auf Ihrem Gerät, bis sie ablaufen oder Sie sie löschen.

5. Cookies und Tracking-Technologien

Die Reichweitenmessung ist auf der veröffentlichten Website unter transtorm.ai eingerichtet. Wo sie eingerichtet ist, wird nichts gemessen, bevor Sie zustimmen: Ein Banner stellt Ihnen die Frage bei Ihrem ersten Besuch, mit zwei Schaltflächen gleicher Größe, Zustimmen und Ablehnen. Google Tag Manager lädt nur, wenn Sie zustimmen. Lehnen Sie ab, oder verlassen Sie die Seite ohne Antwort, dann lädt kein Mess-Skript und es wird kein Mess-Cookie gesetzt. Eine Fassung der Website ohne Mess-Container, etwa eine Vorschau- oder Beta-Fassung, zeigt kein Banner und keinen Eintrag Cookies in der Fußzeile, denn dort gibt es nichts zu messen und nichts zuzustimmen.

Ihre Antwort wird im lokalen Speicher Ihres Browsers festgehalten, zusammen mit dem Datum, an dem Sie sie gegeben haben. Wir verlassen uns höchstens dreizehn Monate darauf, danach wird die Frage erneut gestellt. Der Eintrag selbst bleibt in Ihrem Browser, bis Sie dessen Speicher leeren. Der Eintrag Cookies in der Fußzeile öffnet das Banner wieder, wann Sie möchten, sodass Sie Ihre Meinung in beide Richtungen ändern können.

Lädt der Container von Google Tag Manager, so liefert er ein einziges Mess-Tag, Google Analytics 4. Die Cookies, die diese beiden auf Ihrem Gerät setzen, dienen der Reichweitenmessung: Sie zählen Besuche und halten fest, wie die Seiten genutzt werden. Was der Container ausliefert, wird in Google Tag Manager eingerichtet und nicht im Code dieser Website, dieser Absatz beschreibt ihn daher so, wie er am oben genannten Datum aussieht. Wir fragen Ihre Einwilligung allein für die Reichweitenmessung, wir nehmen daher kein Werbe- oder Marketing-Tag in diesen Container auf; sollte sich das je ändern, aktualisieren wir diese Seite und fragen Sie erneut. Außerhalb dieses Containers setzen wir keine eigenen Cookies.

Auf jeder Seite wird ein Dritter aufgerufen, das Mess-Tag ist hier also nicht der einzige externe Code. Google Fonts liefert die Schriften über fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com. Google erhält dadurch bei jedem Seitenaufruf Ihre IP-Adresse und die Header Ihres Browsers, und wir bestimmen nicht, was Google auf Ihrem Gerät speichert. Das Buchungsmodul läuft auf unseren eigenen Servern book.transtorm.ai und demo.transtorm.ai und gibt Ihre Daten daher an niemanden weiter. Das Kontaktformular ruft api.web3forms.com nur dann auf, wenn Sie es absenden, und dieser Aufruf übermittelt uns Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Der Schriftaufruf findet unabhängig von Ihrer Antwort auf das Banner statt, denn das Banner betrifft allein die Reichweitenmessung. Das ist eine Grenze des heutigen Banners und keine Aussage darüber, dass dieser Aufruf ohne Einwilligung zulässig wäre.

Diese Website speichert höchstens zwei technische Angaben im lokalen Speicher Ihres Browsers: Ihre Wahl eines hellen oder dunklen Designs und Ihre Antwort auf die Cookie-Frage. Keine der beiden wird geschrieben, bevor Sie handeln. Die Angabe zum Design entsteht erst, wenn Sie den Design-Schalter benutzen, die Angabe zur Antwort erst, wenn Sie das Banner beantworten. Beide bleiben auf Ihrem Gerät und werden nicht an uns übermittelt.

Sie können diese Cookies auch in den Einstellungen Ihres Browsers ablehnen, blockieren oder löschen und das Mess-Skript mit einer inhaltsblockierenden Erweiterung blockieren. Beim privaten Surfen verschwindet Ihre Antwort, sobald Sie die private Sitzung schließen, das Banner erscheint also wieder, wenn Sie die nächste öffnen. Die Website bleibt vollständig lesbar, wenn Sie die Messung ablehnen oder blockieren.

6. Empfänger der Daten

Empfänger Was er erhält Ort
OVH das Hosting dieser Website und damit die Protokolle des Webservers Europäische Union
Web3Forms den Inhalt des Kontaktformulars, nur beim Absenden außerhalb der EU/des EWR, siehe Abschnitt 7
Google Fonts Ihre IP-Adresse und Ihre Browser-Header, bei jedem Seitenaufruf außerhalb der EU/des EWR, siehe Abschnitt 7
Google Analytics 4 die Messdaten, nur wenn Sie zustimmen außerhalb der EU/des EWR, siehe Abschnitt 7
Google Workspace den Inhalt Ihrer Nachricht, weil unser Postfach dort betrieben wird außerhalb der EU/des EWR, siehe Abschnitt 7
Unsere technischen Dienstleister nur die für die Wartung erforderlichen Zugänge je nach Dienstleister
Unsere Zahlungsdienstleister was die Begleichung einer Rechnung erfordert, wenn Sie Kunde werden je nach Dienstleister
Unsere Berater, Wirtschaftsprüfer und Behörden was das Gesetz uns zu übermitteln vorschreibt Europäische Union

Der Inhalt des Kontaktformulars durchläuft zwei Dienste, und diese Seite muss das vollständig benennen. Sie senden ihn an Web3Forms, das ihn per E-Mail an uns weiterleitet, und unser Postfach wird von Google Workspace betrieben. Ihre Nachricht landet daher tatsächlich in einem Postfach bei Google und bleibt dort für die in Abschnitt 8 genannte Dauer. Die Reichweitenmessung erhält dagegen nichts aus dem Formular, und das Absenden löst kein Messereignis aus.

Die Dienstleister, mit denen wir einen Vertrag haben, erhalten nur die für ihre Aufgaben erforderlichen Daten und unterliegen Vertraulichkeits- und Sicherheitsverpflichtungen. Google Fonts ist ein kostenloser öffentlicher Dienst, den wir ohne eigenen Vertrag nutzen; dieser Aufruf beruht daher allein auf den veröffentlichten Bedingungen von Google.

7. Internationale Datenübermittlungen

Vier der Empfänger aus Abschnitt 6 verarbeiten Daten außerhalb der EU/des EWR, und sie erhalten nicht dasselbe. Google Fonts erhält Ihre IP-Adresse und Ihre Browser-Header bei jedem Seitenaufruf, durch den in Abschnitt 5 beschriebenen Aufruf; wir beschreiben diese Übermittlung deshalb als Tatsache und nicht als Möglichkeit. Web3Forms erhält den Inhalt des Kontaktformulars, und nur dann, wenn Sie es absenden. Google Workspace erhält denselben Inhalt unmittelbar danach, weil unser Postfach dort betrieben wird. Google Analytics 4 erhält die Messdaten, und nur dann, wenn Sie der Reichweitenmessung zustimmen. Wo wir einen Vertrag mit einem Dienstleister haben, setzen wir geeignete Garantien ein, etwa Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie angemessene technische und organisatorische Maßnahmen. Die Bestimmungen zur Datenverarbeitung von Google Workspace enthalten diese Klauseln. Für Google Fonts haben wir keinen eigenen Vertrag, eine solche Garantie deckt diesen Aufruf daher nicht ab.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist, und löschen oder anonymisieren sie anschließend.

Beispielhafte Fristen:

  • Kontaktdaten: bis zu 3 Jahre nach dem letzten aktiven Kontakt
  • Vertrags- und Abrechnungsdaten: gemäß gesetzlichen Aufbewahrungspflichten
  • Technische Protokolle: begrenzte Dauer entsprechend Sicherheits- und Betriebsanforderungen
  • Cookies zur Reichweitenmessung: sie bleiben auf Ihrem Gerät, bis sie ablaufen oder Sie sie löschen, und die Speicherdauer der damit erhobenen Daten richtet sich nach der Einstellung der Google-Analytics-4-Property und nach der Richtlinie von Google

9. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft
  • Berichtigung
  • Löschung
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Widerspruch
  • Datenübertragbarkeit
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (soweit Einwilligung die Rechtsgrundlage ist)

Zur Ausübung Ihrer Rechte: info@transtorm.ai

10. Sicherheit

Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

11. Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen, insbesondere in Estland:

Andmekaitse Inspektsioon (Estonian Data Protection Inspectorate).

12. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung an rechtliche, technische oder betriebliche Entwicklungen anpassen. Die jeweils gültige Fassung wird auf dieser Seite mit Aktualisierungsdatum veröffentlicht.